1903年，日軍據台九年，漸漸改變過去軍人管理的高壓統治，20歲的添丁(林志穎)隨著師父來到台北近郊，抗日的林少貓死了，師父不久也死在日本兵手上。添丁憑著功夫為師父報了仇。

不久添丁幫賭場小混混紅龜（羅時豐 飾）解圍，兩人成為莫逆，紅龜帶添丁去修鐵路，認識了工作上的阿葉（詹小楠），一日阿葉正洗澡，一名日本軍官闖入，意圖不軌，廖添丁情急搶救，失手把日軍殺死，廖添丁與紅龜再度展開逃亡，兩人搭檔在賭場求營生，大有嶄獲，卻巧遇廖添丁當年劫財救助的柳聞鶯（徐若瑄）。廖添丁聽取柳聞鶯的意見，從此不再靠賭謀生，便開始和紅龜搭擋，聯手出擊劫富濟貧行俠仗義.....